Tubarão (3)

Nhammm....

Tubarão (2)

Aqui está mais um com fome!

Nem tudo o que parece é...


(Para que não hajam equívocos, é apenas uma fotomontagem)

Tubarão

Que tal a companhia?

Wallace & Gromit

Como não podia deixar de ser lá ganhei a minha "aposta" sobre o filme Wallace & Gromit - The Curse of the Were-Rabbit.
Apesar de gostar muito do filme Corpse Bride tinha este meu favorito no coração e sempre esperei que ficasse o "belo" titular do óscar de melhor filme de animação.

"Sinopse:

No bairro de Wallace e Gromit reina a mania dos vegetais. E a dupla está a fazer sucesso com o seu Anti-Pesto, um serviço para captura de coelhos e outras criaturas afins. No entanto, a poucos dias da competição anual Vegetal Gigante, um enorme e misterioso animal começa a atacar os adorados vegetais durante a noite. E o Anti-Pesto é chamado para resolver o mistério..."

Tudo e nada...

"Para vir a saborear tudo,
não queiras ter gosto em nada.
Para chegar a saber tudo
não queiras saber algo em nada.
Para chegar a possuir tudo,
não queiras possuir algo em nada.
Para chegar a ser tudo,
não queiras ser algo em nada.

Para chegar ao que não gostas,
hás-de ir por onde não gostas.
Para chegar ao que não sabes,
hás-de ir por onde não sabes.
Para chegar a possuir o que não possuis,
hás-de ir por onde não possuis.
Para chegar ao que não és,
hás-de ir por onde não és.

Quando reparas em algo,
deixas de lançar-te ao todo.
Para chegar de todo a tudo,
hás-de afastar-te de todo em tudo.
E quando chegues de todo a ter,
hás-de tê-lo sem nada querer."

De: São João da Cruz, em Poesias Completas

Para o PSL

Cada um tem as suas loucas paixões, sejam elas reais, imaginárias, platónicas...
Como sei que tens uma louca paixão por esta senhora, aqui está.

Reforma em Portugal

Será possível que uma ex-professora de Escola Secundária em Portugal (por dez anos) receba uma pensão de reforma que ronda os quase €3500?
Hummm!

Deusa

Ela

Ela ri...
Querer o que é dela, é um sonho, nunca a ser realizado.
Eles têm tanto a perder, não há ninguém assim, ela inflama a alma,
Nunca esquecida, espera ao longe, assim como o seu beijo.
Pequena dançarina que roda nos teus sonhos, mulher mágica, paixão das idades.
Envolvida num pecado nocturno, cabelo longo, escuro e sedoso.
Olhos fogosos na escuridão, pele cremosa de um branco suave.
Lábios cheios e um grande sorriso.
A sua fome cresçe, da tua alma irá beber.
Ela é dor, mentira e pecado.
Dançará com alegria e prazer, enquanto eles perdem a vida.
Fica com o que ela procura e encontrarás um pesadelo.
Pois ela é um fogo de vingança.
Os seus olhos de anjo, tão doces, fizeram muitos cair a seus pés.
Ela ama com tal paixão e odeia com a mesma força.
Os seus dedos podem acariciar e ela pode abraçar o seu inimigo.
Cruza-te com ela e conheçe o inferno.
Ela pode ser tua, mas o teu corpo irá queimar.
Virá ela ter contigo com um sorriso?
Sentirá ela amor ou ódio?
Cuidado
Olha-a, sente-a, ouve as suas paixões.
O que sentes?
Vem e brinca.
Ela sorri para ti.
Tem fome de almas e observa-te.

Timeless Passion

"Did you ever dream of someone
Who was so familiar yet unknown to you?
Every night you close your eyes you dream
Of years long gone by.
You can't explain the joy you feel every night
When you know he will be there.
You hear a man call your name,
Yet it isn't yours.
You call him by a name unknown to you
Yet so familiar.
If you love completely and unselfishly,
You will meet again.
Your souls will search for eternity
Until they unite once more.
The love of two so strong will never die
But will become a Timeless Passion."

By: Lynn Squires

Conversa...

Numa conversa, como tantas outras, um amigo disse-me que a sua relação com os livros seria como a relação que um beija-flor tem com as flores.

Uma das coisas mais bonitas que já ouvi num simples diálogo num corredor.

Nirvana

Há pessoas que vão ter de reencarnar muitas vezes para ficarem puras e atingirem o nirvana. Ou serão partículas cósmicas?

Lord Byron

She walks in beauty,
Like the night of cloudless climes and starry skies;
And all that's best of dark and bright
Meet in her aspect and her eyes.

...

Olhos máximos...

E ele disse: "os teus olhos, com as lentes, parecem os máximos da minha mota..." ela riu, claro, numa tentativa vã de disfarçar o enrubescimento.
Ainda hoje, ela pensa se seria um elogio ou não?

The Flow

A stream of desire led me to the river of passion,
Passion poured into the sea of love,
Touching the ocean of happiness.
And the warmth of joy rushed to the shores,
Turning into waves of eternal promise.

Written by JOY CHOWDHURY

C. Y. Hsieh

Life...

Life is too short to wake up
in the morning with regrets,
so love the people who treat you right,
forget the ones who don't
and believe that everything
happens for a reason.
If you get a chance, take it.
If it changes your life, let it.
Nobody said it'd be easy,
they just promised it'd be worth it.

by Superstar♥

Sexta-Feira 13

É suposto ser um dia de azar mas ...

Cain

Lord Byron

Souls who dare use their immortality
Souls who dare look the Omnipotent
His everlasting face, and tell him that
His evil is not good.

Lord Byron, Cain

Prometheus Unbound

Shelley, Prometheus Unbound

On a poet's lips I slept
Dreaming like a love-adept
In the sound his breathing kept;
Nor seeks nor finds he mortal blisses,
But feeds on the aëreal kisses
Of shapes that haunt thought's wildernesses.
He will watch from dawn to gloom
The lake-reflected sun illume
Than yellow bees in the ivy-bloom,
Nor heed nor see, what things they be;
But from these create he can
Forms more real than living man,
Nurslings of immortality!
One of these awakened me,
And I sped to succour thee.

(PU, I, 736-751)

Margarita

O que se diz... (2)

Minha querida, sabe que...
Não diga isso.

Margaridas

O rio corria suavemente pela encosta como lágrimas sobre uma face, um acolchoado de algodão cobria o sol, mas as margaridas permaneciam formosas, com um aspecto doce em que as gotas de orvalho aparentavam minúsculos grãos de sal.

Sabia bem estar ali. Ouvir novamente a melodia de palavras, ver o calor no olhar.

Reconciliação do Amor

Uma profunda crise.
Caracterizada pela ruptura,
E não pela harmonia pacífica.
Paradoxo, talvez facilmente desfeito,
Reconciliado através do Amor.

Immortal Love

Wealth and dominion fade into mass
Of the great sea of human right and wrong,
When once from our possession they must pass;
But love, though misdirected, is among
The things which are immortal, and surpass
All that frail stuff which will be - or which was.

Shelley, Amor Aeternus

Love turns pain

Speak to me not of love. (...)
As I have said, speak to me not of love; (...)

All the love that once

I felt for you, is turned to bitter pain. (...)

And thus I love you still, but holily.

De: Shelley em The Cenci

Álvaro de Campos

(...)
Quero ir convosco, quero ir convosco,
Ao mesmo tempo com vós todos
Para toda a parte pr'onde fostes!
Quero encontrar vossos perigos frente a frente,
Sentir na minha cara os ventos que engelharam as vossas,
Cuspir dos lábios o sal dos mares que beijaram os vossos,
(...)

De: Álvaro de Campos (Fernando Pessoa)

Novo Ano

Celebrar a entrada do Novo Ano doente é muito complicado, ainda por cima quando o vizinho de cima começa com obras logo desde cedo.

Feliz Natal...

e muita

Felicidade...

Santo Agostinho (2)

"Fui a Cartago, onde me vi no meio de um caldeirão sibilante de lascívia. Deixei-me enlouquecer pela luxúria, que coisas abomináveis fiz: pura depravação, um excesso de prazeres infernais. Desejo carnal como um pântano fervilhante e sexo viril, fazendo brotar em mim neblinas exsudadas..."

Em Confissões de Santo Agostinho.

Será que Santo Agostinho seria mesmo assim? "o mais vil escravo das paixões ímpias" que se entrega à "imundície da libidinosidade, o rio negro da luxúria do inferno", um maníaco sexual? Ou apenas escreveu as suas Confissões, no intuito, de nos fazer crer que assim o era?

Gifts

"May no gift be too small to give,
nor too simple to receive,
which is wrapped in thoughtfulness
and tied with love."

De: L. O. Baird

São Tomás de Aquino

Nunca podemos saber o que Deus é, apenas o que Ele não é. Assim, devemos reflectir sobre o modo como Ele não é, em lugar de o fazermos relativamente ao que é.

Em Summa Theologica de São Tomás de Aquino.

Santo Agostinho

Em resposta àqueles que perguntam: "Que fazia Deus antes de criar o Céu e a Terra?", não respondo: "Estava a preparar o Inferno para as pessoas que fazem perguntas incómodas". Isso seria fugir à questão (...)

Em Confissões de Santo Agostinho

Prendas...

Prendas, prendas e mais prendas. Finalmente acabei a minha lista e sinceramente já estava a ficar farta, felizmente o espírito natalício deu uma ajuda. Mas isto das compras é um sufoco, lojas cheias (não sei se de clientes ou meros observadores), imensas pessoas por todo o lado, enfim.

Amor Iuris

“Olhai a negra treva do seu crime
Alvorar, ser a luz, ser a inocência!
Não a antiga inocência de alma verdadeira,
A perfeita inocência, resultante
Da compreensão de tudo – que é o Amor!.”

De Teixeira de Pascoaes em Regresso ao Paraíso (excerto transcrito do livro Amor Iuris)

Mais um livro que eu quase desesperadamente procurava. Finalmente já o consegui adquirir. Os meus agradecimentos ao Pedro Lourenço do Arcádia, que nas suas aventuras pelos “bosques encantados” dos livros :D o conseguiu descobrir, e segundo me parece no meio das raridades.

Babushka

Por vezes nas voltas pelos blogs encontramos cantinhos maravilhosos e foi o que me aconteceu. No A Babushka II facilmente me perdi.
Perdi-me na imensidão de ternura e carinho, envolta em suaves notas musicais, é lindo, uma paixão vibrante, quase que se pode tocar, sentir, um blog de alguém apaixonante.

Lawrence Lessig - Free Culture

Free Culture

Uma linda prenda de natal, adorei.
Free Culture - The Nature and Future of Creativity,
de Lawrence Lessig.
Obrigado ;)

O que se diz...

O J cada vez está pior, agora deu em filósofo e profere elocuções destas:

"Há uns que trabalham no divertimento.
Há outros que se divertem trabalhando.
Eu não faço nenhuma das duas.
Divirto-me no divertimento."

O que se responde a isto?

Simplesmente Perfeito...

"Dearest Susan,
I love you.
Without wax, David."

Em Digital Fortress, Dan Brown

Uma página em branco...

"Abro-os numa página
Uma página ao acaso
Lá dentro os teus olhos
Vão olhar-me de frente
Uma página adiante
Ou duas para trás
(...)
Uma página em branco
(...)"

Em: OS LIVROS de Bernardo Pinto de Almeida

Christmas From The Heart

"I heard your voice in the wind today
and I turned to see your face;
The warmth of the wind caressed me
as I stood silently in place.

I felt your touch in the sun today
as its warmth filled the sky;
I closed my eyes for your embrace
and my spirit soared high.

I saw your eyes in the window pane
as I watched the falling rain;
It seemed as each raindrop fell
it quietly said your name.

I held you close in my heart today
it made me feel complete;
You may have died...but you are not gone
you will always be a part of me.

As long as the sun shines...
the wind blows...
the rain falls...
You will live on inside of me forever
for that is all my heart knows."

De: Judy Burnette

Réalité

"Je sais que je tombe dans l'inexplicable,
quand j'affirme que la réalité
-cette notion si flottante-,
la connaissance la plus exacte possible des êtres
est notre point de contact, et notre voie
d'accès aux choses qui dépassent la réalité."

Marguerite Yourcenar

Lá fora...

Olhei, através do vidro.
Lá fora, folhas voavam,
Entrelaçadas nas gotas da chuva.
E as que restavam ainda no tronco das árvores,
Brilhavam como se pedras preciosas fossem.
A chuva não parava.
Apenas o passar dos minutos
Fazia com que os ponteiros do relógio andassem.
E eu esperava…
Esperava, apenas, que o tempo passasse.

Undercover

"Uma cobertura é sempre necessária. Em esconder reside grande parte da nossa força. Por isso devemos sempre esconder-nos sob o nome de outra sociedade."

(Die neuesten Arbeiten des Spartacus und Philo in dem Illuminaten-Orden, 1794, p. 143)

Olhares

E nas trocas de olhares denota-se o sentimento de outros tempos, agora estilhaçado. Dos bons passeios, das boas conversas, das boas refeições restam apenas memórias. Memórias felizes, essas.

Mermaid2

Cabo Verde

Angel

The Rasmus - "In The Shadows"

No sleep
No sleep until I am done with finding the answer
Won't stop
Won't stop before I find a cure for this cancer
Sometimes
I feel I going down and so disconnected
Somehow
I know that I am haunted to be wanted

I've been watching
I've been waiting
In the shadows all my time
I've been searching
I've been living
For tomorrows all my life

In the shadows

In the shadows

They say
That i must learn to kill before i can feel safe
But I
I'd rather kill myself than turn into their slave
Sometimes
I feel that I should go and play with the thunder
Somehow
I just don't wanna stay and wait for a wonder

I've been watching
I've been waiting
In the shadows all my time
I've been searching
I've been living
For tomorrows all my life

Lately I been walking walking in circles, watching waiting for something
Feel me touch me heal me, come take me higher

I've been watching
I've been waiting
In the shadows all my time
I've been searching
I've been living
For tomorrows all my life

I've been watching
I've been waiting
I've been searching
I've been living for tomorrows

In the shadows

In the shadows
I've been waiting

Escul

Solitary Dreaming

Just another day,
Dragged broken on the floor,
Wishing, dreaming, wanting,
To walk through eternity’s door.
Same tired eyes,
Cracked fake smile,
Consumed in the dark,
Hidden silent cries.
Same taken steps,
From place to place,
Chores all finished,
Clear away the trace.
Hands both lifted,
Working with the pain,
Body inside shifted,
Drinking up the rain.
Shattered heart crying,
Crimson-blooded tears,
All held inside,many fears.
Solitary dreaming,
Lost in a faded place,
Feels so pointless,
Running an endless race.
Open wrists crying,
Bleeding pouring sin,
It’s a release,
Pain flooding from within.
Solitary dreaming,
All over now,
She has faded away,
Now you know how.

by: Broken Dreams

Fogos

Quase apetece dizer: ALELUIA. Após a falta e ineficácia dos meios no combate aos fogos, um privado resolveu doar materiais, equipamentos e serviços de telecomunicações. Assim, através deste projecto, Leiria e Castelo Branco irão beneficiar desta doação feita pela Fundação Vodafone Portugal, o que irá permitir uma melhor eficácia na prevenção, detecção e extinção de incêndios florestais nestes dois distritos.

A Mermaid - John William Waterhouse painting

Mermaid

"Mermaid Song

she cries into the night
a mournful hollow melody
filling the air with echoes
of a once joyful heart

she sings an unknown language
as she combs her hair of grass
tears fall from her eyes in salt drops
mingling with the ocean's churning froth

once she was a young beauty
graced with life and laughter
now she can only sing a siren song
a sad tune, destined to lure unwary sailors
to their doom, as they drown in her careless smile

her heart was broken
in a selfish gesture
by a lover, so untrue
now her unmerciful soul
will lead no-one home

her death in life so real
she lives not, yet she breathes
called to the sea, to drown her tears
she marks not each day, tho each passes so quickly
she sought the peace of the waves
now it's hers
tho not in death
but life again, sheathed in a scaly skin

no respite for travel weary sailor
can be found upon her shores
for she has no heart left
death inside her, reigns strong and free

she slips among the waves and sea creatures
in silent recognition
tho none speak of her
to speak her name would be death
she acknowledges no creature in her sadness
only the sea weary sailors
lulling them to their eternal sleep
as they drown in her melodic voice

each rise of the sun
day so new, she stares into the blue horizon
as she sits upon weathered stone
amidst the crashing waves and sandy beach
screaming gulls fly overhead
as undrying tears fall into a river of grief
flowing so fast and free
to spread into the sea

in a song of mournful sorrow she waits for the someone
the one she has seen in her dreams
the one who will show her true love again
and free her from this life of death "

By: Angel

10%

Sempre ouvi dizer que "mais vale 10% de tudo do que 100% de nada". E cheguei à conclusão que é mesmo assim...

Chegou :)

O carteiro toca sempre duas vezes. Finalmente chegou, o tão esperado livro...

Luís Ene - Mil e uma pequenas histórias

Numa das minhas visitas à livraria (do costume) para saber as novidades, deparei com o livro "Mil e uma pequenas histórias" do Luís Ene.

Por curiosidade decidi adquiri-lo, gostava da capa e da encadernação, já era um bom sinal, mas como caberiam tantas histórias num livro tão pequeno?

Para ser sincera, assim que abri e folheei o livro foi uma desilusão. Tanta coisa para umas simples linhas escritas no final de cada página. Mas lá me decidi a começar a ler. E foi então que tive a maior das surpresas, a cada conto que lia, conseguia ficcionar personagens, locais, e perguntava-me como era isto possivel em três ou quatro linhas. Resumindo, li o livro todo de seguida e adorei. Histórias de todo o tipo, que conseguem concentrar uma imaginação sem fim. Valeu a pena.

Uma boa proposta que pode ser adquirida aqui, para uns bons e agradáveis momentos de leitura.

Rita

Papoilas

Parabéns a ...

Muitos Parabéns Papoila. Tem um Feliz Aniversário.
Beijocas

O medo e a tentação

Acredito que se um homem vivesse a sua vida plenamente, desse forma a cada sentimento, expessão a cada pensamento, realidade a cada sonho, acredito que o mundo beneficiaria de um novo impulso de energia tão intenso que esqueceríamos todas as doenças da época medieval e regressaríamos ao ideal helénico, possivelmente até a algo mais depurado e mais rico do que o ideal helénico.

Mas o mais corajoso homem entre nós tem medo de si próprio.

A mutilação do selvagem sobrevive tragicamente na autonegação que nos corrompe a vida. Somos castigados pelas nossas renúncias. Cada impulso que tentamos estrangular germina no cérebro e envenena-nos.

O corpo peca uma vez, e acaba com o pecado, porque a acção é um modo de expurgação. Nada mais permanece do que a lembrança de um prazer, ou o luxo de um remorso.

A única maneira de nos livrarmos de uma tentação é cedermos-lhe.

Se lhe resistirmos, a nossa alma adoece com o anseio das coisas que se proibiu, com o desejo daquilo que as suas monstruosas leis tornaram monstruoso e ilegal.

Já se disse que os grandes acontecimentos do mundo ocorrem no cérebro. É também no cérebro, e apenas neste, que ocorrem os grandes pecados do mundo.

Oscar Wilde, in "O Retrato de Dorian Gray"

Chuva

É tão bom estar deitada a ouvir a chuva lá fora.
E depois ao levantar ver o sol a despontar por entre as nuvens.
:)

Arrogância VS Humildade

Há pessoas que partem, desde logo, do principio que são mais inteligentes do que os outros, ou então, que os outros são ignorantes.
E para cúmulo dizem-no de “boca cheia”.
Calma… os outros também lêem jornais (inclusive económicos), revistas, frequentam bibliotecas e inteiram-se tanto de novas como de antigas edições nas livrarias, a maioria já terá acesso à Internet e a informação, hoje em dia, já é bastante acessível para quem se interesse ou tenha curiosidade sobre certos temas.
Agora… quando se está a falar publicamente a partir do princípio que se é dono da sabedoria única, não é nada de se louvar, apenas demonstra uma arrogância desmedida em se querer sobrepor.
Tenha-se um pouco de humildade.
A modéstia fica sempre bem.

Presenças

A presença foi notada.
Foi a bofetada (de “luva branca”) mais elegante e politicamente correcta que alguma vez presenciei.

Nervosismo

O nervosismo faz coisas terriveis:
- O estar e não estar.
- O enrubescer fácil.
- O tremor incontrolável.
- O tropeçar das palavras.
Para chegar a que conclusão?
Convenceu ou eles adormeceram?

Incertezas da personalidade

Ele pensava que tinha uma personalidade forte e as suas palavras primavam pelos valores da amizade, mas lamentava.
Lamentava que, por vezes, sentia que não se importavam com ele ou com o que ele pensava. Isto acontecia quando não era convidado para certos convívios sociais.
Passados uns tempos concretizou aquilo que desejava, começou a participar neles e foi a partir daí que aconteceu a coisa mais estranha.
Tudo aquilo que, anteriormente, ele não gostava que lhe fizessem, fazia agora aos outros, áqueles que sempre o apoiaram e sempre estiveram lá quando ele precisou.
Pelos vistos, os seus valores não estavam assim tão acima como queria fazer crer.

Um amigo

Tenho um amigo que quase todos os dias me surpreende com histórias sobre os seus filhos. Digo surpreende porque após ler diariamente sobre crianças maltratadas vem esta "santa alma" (por vezes até soft demais) falar sobre os seus com tanto amor. Transmitindo até uma sensação de bem estar e alegria que me trespassa o coração. É bom saber que, ainda há lares em que as crianças vivem com alegria e amor, pena é que os bons exemplos, muitas das vezes, não são seguidos.

Mais um dia...

Mais um dia e tudo na mesma, as mesmas caras, os mesmos sitios, as mesmas conversas. Que aborrecimento. :(

PS: Boa sorte Papoila. Força, se não der e como dizem "os outros" bate em todos.

Sonnet XVIII

"Shall I compare thee to a summer's day?
Thou art more lovely and more temperate.
Rough winds do shake the darling buds of May,
And Summer's lease hath all too short a date:
Sometimes too hot the eye of heaven shines,
And often is his gold complexion dimm'd;
And every fair from fair some time declines,
By chance, or nature's changing course, untrimm'd;
But thy eternal summer shall not fade
Nor lose possession of that fair thou ow'st;
Nor shall Death brag thou wander'st in his shade,
When in eternal lines to time thou grow'st.
So long as men can breathe, or eyes can see,
So long lives this, and this gives life to thee."

By: Shakespeare, in Complete Works

Culpa

Com culpa, sem culpa
Pede desculpa.
Ser desculpável, não ser desculpável.
Culpa, culpa, culpa...
ARRGGGHHHHHHHH...

Micro-contos

Durante o mês de Maio haverá lugar a um concurso de micro-contos Mário Henrique Leiria.
Mais uma boa iniciativa para quem tem gosto pela escrita, e uma boa aposta para divulgar os talentos que andam espalhados pela blogosfera lusófona.
Inscrevam-se e participem.
As informações sobre o concurso e o seu regulamento encontram-se em leituras com net.

Um momento

O seu ar compenetrado revelava a absorção das palavras ali ditas.
Parava, por vezes, para rabiscar no seu caderno.
E, novamente, se voltava a ver na sua face aquele olhar atento.

PS: simplesmente um momento verde :)

Sonnet CXXX

"My Mistress' eyes are nothing like the sun;

Coral is far more red than her lips' red;

If snow be white, why then her breasts are dun;

If hairs be wires, black wires grow on her head.

I have seen roses damasked, red and white,

But no such roses see I in her cheeks;

And in some perfumes is there more delight

Than in the breath that from my mistress reeks.

I love to hear her speak, yet well I know

That music hath a far more pleasing sound;

I grant I never saw a goddess go;

My mistress, when she walks, treads on the ground:

And yet, by heaven, I think my love as rare

As any she belied with false compare"

De W. Shakespeare

W.S. consegue, neste pequeno soneto, deitar por terra toda a linha poética feita até então, e que mesmo nos dias de hoje se faz, em que é usada a comparação entre a beleza mulher e tudo o que de mais belo há na natureza. Faz, como que, ironicamente, uma crítica às descrições convencionais da beleza feminina, admitindo, por sua vez, que, embora, a beleza da sua "amada" seja menos explêndida e mais natural, a ama e que a sua beleza é tão rara como a de qualquer outra mulher que é falsamente supra-elogiada.

Amo-te Em 100 línguas diferentes :)

Africano - Ek het jou lief
Albanês - Te dua
Árabe - Ana behibak (para homem) Árabe - Ana behibek (para mulher)
Armenia - Yes kez sirumen
Bambara - M'bi fe
Bangla - Aamee tuma ke bhalo aashi
Belarusian - Ya tabe kahayu
Bisaya - Nahigugma ako kanimo
Búlgaro - Obicham te
Camboja - Soro lahn nhee ah
Chinês Cantonese - Ngo oiy ney a
Catalao - T'estimo
Cheyenne - Ne mohotatse
Chichewa - Ndimakukonda
Corsican - Ti tengu caru (para homem)
Creol - Mi aime jou
Croacia - Volim te
Czech - Miluji te
Dinamarquês - Jeg Elsker Dig
Holandês - Ik hou van jo
Inglês - I love you
Esperanto - Mi amas vin
Estonia - Ma armastan sind
Etiópia - Afgreki'
Faroese - Eg elski teg
Farsi - Doset daram
Filipino - Mahal kita
Finnish - Mina rakastan sinua
Francês - Je t'aime, Je t'adore
Gaelic - Ta gra agam ort
Georgian - Mikvarhar
Alemão - Ich liebe dich
Grego - S'agapo
Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo
Hiligaynon - Palangga ko ikaw
Havaiano - Aloha wau ia oi
Ebreu - Ani ohev otah (para mulher) Ebreu- Ani ohev et otha (para homem)
Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
India - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hmong - Kuv hlub koj
Hopi - Nu' umi unangwa'ta
Hungria - Szeretlek
Icelandic - Eg elska tig
Ilonggo - Palangga ko ikaw
Indonesia - Saya cinta padamu
Inuit - Negligevapse
Irish - Taim i' ngra leat
Italiano - Ti amo
Japonês - Aishiteru ; watashiwa anata o aishite imasu
Kannada - Naanu ninna preetisuttene
Kapampangan - Kaluguran daka
Kiswahili - Nakupenda
Konkani - Tu magel moga cho
Coreano - Sarang Heyo
Latino - Te amo
Latvian - Es tevi miilu
Libanés - Bahibak
Lituano - Tave myliu
Malay - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malayalam - Njan Ninne Premikunnu
Chinês Do Mandarin - Wo ai ni
Marathi - Me tula prem karto
Mohawk - Kanbhik
Moroccan - Ana moajaba bik
Nahuatl - Ni mits neki
Navaho - Ayor anosh'ni
Norueguês - Jeg Elsker Deg
Pandacan - Syota na kita!!
Pangasinan - Inaru Taka
Papiamento - Mi ta stimabo
Persa - Doo-set daaram
Pig Latin - Iay ovlay ouyay
Polish - Kocham Ciebie
Português - Amo-te
Romenia - Te ubesk
Russo - Ya tebya liubliu
Scot Gaelic - Tha gra\dh agam ort
Serbian - Volim te
Setswana - Ke a go rata
Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sioux - Techihhila
Slovak - Lu`bim ta
Sloveno - Ljubim te
Espanhol - Te quiero / Te amo
Swahili - Ninapenda wewe
Sueco - Jag alskar dig
Alemão / Suisso- Ich lieb Di
Tagalog - Mahal kita
Taiwanese - Wa ga ei li
Tahitiano - Ua Here Vau Ia Oe
Tamil - Nan unnai kathalikaraen
Telugu - Nenu ninnu premistunnanu
Thai - Chan rak khun (para mulher) Thai - Phom rak khun (para homem)
Turquia - Seni Seviyorum
Ukraniano - Ya tebe kahayu
Urdu - mai aap say pyaar karta hoo
Vietnamita - Anh ye^u em (para mulher) Vietnamita - Em ye^u anh (para homem)
Welsh - 'Rwy'n dy garu
Yiddish - Ikh hob dikh
Yoruba - Mo ni fe

"As sofridas amoras
dos valados
os fogosos espinhos
que coroam os cardos

Saltam ao caminho
a sangrar-me a veia
do poema. "

De Luiza Neto, em A Lume

"Abre esse livro, lê outra vez o poema
que tantas vezes leste:
como tu, não é o que foi ontem,
o que perdeste há meses.

A letra que gravou a pulsação
que sustenta essa página
pede que a humanes e ressurjas
com teu sangue a palavra."

José Bento, em Alguns Motetos

in "Hard Times"

"The scene was a plain, bare, monotonous vault of a schoolroom, and the speaker's square forefinger emphasised his observations by underscoring every sentence with a line on the schoolmaster's sleeve. The emphasis was helped by the speaker's square wall of a forehead, which had his eyebrows for its base, while his eyes found commodious cellarage in two dark caves, over-shadowed by the wall.

The emphasis was helped by the speaker's mouth, which was wide, thin, and hard set. The emphasis was helped by the speaker's voice, which was inflexible, dry, and dictatorial. The emphasis was helped by the speaker's hair, which bristled on the skirts of his bald head, a plantation of firs to keep the wind from its shining surface, all covered with knobs, like the crust of a plum pie, as if the head had scarcely warehouse-room for the hard facts stored inside. The speaker's obstinate carriage, square coat, square legs, square shoulders - nay, his very neckcloth, trained to take him by the throat with an unaccommodating grasp, like a stubborn fact, as it was - all helped the emphasis."

by Charles Dickens

Tear

E o Blog?

Estou triste, um dos meus blogs favoritos desapareceu. Melhor, saiu do ar. Espero que o seu autor o continue ou recomeçe de novo, mesmo em outro servidor. Vou sentir a falta das visitas diárias que lhe fazia e dos posts que por vezes lia repetidamente. :(

Regina cæli lætare, Alleluia:
Quia quem meruisti portare, Alleluia:
Resurrexit sicut dixit, Allelluia:
Ora pro nobis Deum, Alleluia
[Pope Gregory V, +998]

SALVE, Regina

SALVE, Regina, mater misericordiae;
vita, dulcedo et spes nostra, salve.

Ad te clamamus exsules filii Hevae.
Ad te suspiramus gementes et flentesin hac lacrimarum valle.

Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte.
Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende.

O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.

V. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix.
R. Ut digni efficamur promissionibus Christi.

Oremus. Omnipotens sempiterne Deus, qui gloriosae Virginis Matris Mariae corpus et animam, ut dignum Filii tui habitaculum effici mereretur, Spiritu Sancto cooperante, praeparasti, da, ut cuius commemoratione laetamur; eius pia intercessione, ab instantibus malis et a morte perpetua liberemur. Per eundem Christum Dominum nostrum.
Amen.

SALVE-RAINHA

SALVE-RAINHA, mãe de misericórdia, vida, doçura, e esperança nossa, salvé.
A vós bradamos, os degradados filhos de Eva;
a vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas.
Eia, pois, advogada nossa, esses vossos olhos misericordiosos a nós volvei.
E depois deste desterro nos mostrai Jesus, bendito fruto do vosso ventre.
Ó clemente, ó piedosa, ó doce Virgem Maria.
- Rogai por nós, Santa Mãe de Deus, para que sejamos dignos das promessas de Cristo. Amen.

Ana Carolina - Quem de nós dois

by versão: Dudu Falcão / Ana Carolina

Eu e você
Não é assim tão complicado
Não é difícil perceber
Quem de nós dois
Vai dizer que é impossível
O amor acontecer
Se eu disser que já nem sinto nada
Que a estrada sem você é mais segura
Eu sei você vai rir da minha cara
Eu já conheço o teu sorriso, leio teu olhar
Teu sorriso é só disfarce
E eu já nem preciso
Sinto dizer
Que amo mesmo,
Tá ruim pra disfarçar
Entre nós dois
Não cabe mais nenhum segredo
Além do que já combinamos
No vão das coisas que a gente disse
Não cabe mais sermos somente amigos
E quando eu falo que eu já nem quero
A frase fica pelo avesso
Meio na contra-mão
E quando finjo que esqueço
Eu não esqueci nada
E cada vez que eu fujo, eu me aproximo mais
E te perder de vista assim é ruim demais
E é por isso que atravesso o teu futuro
E faço das lembranças um lugar seguro
Não é que eu queira reviver nenhum passado
Nem revirar um sentimento revirado
Mas toda vez que eu procuro uma saída
Acabo entrando sem querer na tua vida
Eu procurei
Qualquer desculpa
Pra não te encarar
Pra não dizer
De novo e sempre a mesma coisa
Falar só por falar
Que eu já não tô nem aí pra essa conversa
Que a história de nós dois não me interessa
Se eu tento esconder meias verdades
Você conhece o meu sorriso
Lê no meu olhar
Meu sorriso é só disfarce
Por que eu já nem preciso
E cada vez que eu fujo, eu me aproximo mais
E te perder de vista assim é ruim demais
E é por isso que atravesso o teu futuro
E faço das lembranças um lugar seguro
Não é que eu queira reviver nenhum passado
Nem revirar um sentimento revirado
Mas toda vez que eu procuro uma saída
Acabo entrando sem querer na tua vida

Jean-Jacques Rousseau

"Nenhum homem tem autoridade natural sobre o seu semelhante e, uma vez que a força não produz nenhum direito, restam as convenções como base legítima de toda autoridade entre os homens."

Desposition - Caravaggio

filename: Vingança tremenda vingança

"-Vemo-nos no domingo?

-Não, tenho o week-end marcado com um amigo...

-Uma amiga, queres tu dizer.

-Não, um amigo, tu conhece-lo, é aquele que estava no bar comigo na semana passada. Prometi-lhe, não vais querer com certeza que volte com a palavra atrás?

-Não voltes com a tua palavra atrás, mas não venhas fazer-me... Por favor, tenho de receber um autor.

-Um génio para lançar?

-Um miserável para destruir.

Um miserável para destruir."

U.E.

Antes da Morte

Sentiu um calafrio, como uma premonição do que a esperava. Algo estava errado.
Seguia pela rua.
A neblina cobria tudo à sua volta. O silêncio imperava e sombras vagueavam perdidas. O cheiro da morte rondava no ar
Nessa noite o seu semblante estava sombrio, os seus pensamentos agravados pela possibilidade da perseguição.
Sim, ela seguia-a, podia sentir a sua presença e até, por vezes, vislumbrar o reflexo momentâneo da sua foice.
Corria, agora.
A sua respiração ofegante ressoava e o mero ruído sobressaltava o seu coração que batia desassossegadamente. Gotas de suor escorriam pela sua face.
Chegou à porta e desesperadamente tentava achar a chave no mundo que era a sua mala.
Ouvia os seus passos cada vez mais perto.
Achou, abriu, entrou, fechou.
Finalmente, a segurança, o seu canto.
Bateram à porta.
Sobressalto, perdera o controle das suas mãos e pernas. Tremiam sem parar.
Era ela, estava à sua espera nas suas vestes negras.
Não havia outro caminho…

Memórias

Sábado à noite, um jantar, Cascais, e o prazer de boa companhia.
Uns copos, boa música.
O reaviver de velhas memórias.

Foreigner - Urgent

"You're not shy, you get around
You wanna fly, don't want your feet on the ground.
You stay up, you don't come down
You wanna live, you wanna move to the sound.
Got fire, in your veins
Burnin' hot but you don't feel the pain
Your desire, is insame
You can't stop until you do it again.
Sometimes I wonder as I look in your eyes
Maybe you're thinking of some other guy;
But I know
yes, I know, how to treat you right -
That's why you call me in the middle of the night.
You say it's urgent - so urgent
U-u-u-urgent - just you wait and see
How urgent our love can be - it's urgent!
You play tricks on my mind
You're everywhere, but you're so hard to find
You're not warm or sentimental
You're so extreme, you can be so temperamental.
But I'm not looking for a love that will last
I know what I need and I need it fast.
Yeah, there's one thing in common that we both share
That's a need for each other anytime, anywhere.
It gets so urgent - so urgent - you know it's urgent -
I wanna tell you it's the same to me - so-o-o-o urgent!
Just you wait and see how urgent our love can be -
It's urgent!
You say it's urgent - make it fast - make it urgent
Do it quick - do it urgent - gotta rush - make it urgent
Want it quick - make it urgent - urgent emergency
Urgent - urgent emergency
Urgent
urgent
urgent
urgent emergency
..."

Ana Rita

O sorriso...

A alegria que um simples sorriso de uma criança nos pode trazer...

Emoções

Emoções que se entrelaçam no coração.
Emoções numa dicotomia que toca os extremos do bem e do mal.
Que levam a pensamentos extremos;
Que geram um turbilhão de pensamentos.
Que fazem chocar as palavras que teimam em não sair.
Palavras perdidas;
Palavras feias;
Palavras que abrirão feridas;
Palavras que mereciam ser ouvidas.
Mas no fundo palavras reprimidas;
Talvez por respeito por uma "certa amizade"
Talvez, talvez, talvez... um dia as diga.

Influências...

"Qual a influência oculta que actua através da imprensa, por detrás de todos os movimentos subversivos que nos cercam? Há diversos poderes de acção? Ou há um único Poder, um grupo que dirige todos os outros, o círculo dos Verdadeiros Iniciados?"

N. Webster, Secret Societies and Subversive Movements, p.348

A lista

"A lista n.º 5, seis camisolas interiores, seis cuecas e seis lenços, sempre enigmou os estudiosos, principalmente pela total ausência de peúgas."

De: Woody Allen, em Getting even, New York Random House 1966, ed. port.: Para Acabar de Vez com a Cultura, Lisboa, Bertrand, 1980, p. 12.