quinta-feira, dezembro 30, 2004

Fim e Começo...

Mais um ano que está acabando e outro começando.
Mais um final e um novo começo.

Não poderei dizer que é uma altura de felicidade para todos, pois, e infelizmente, devido à fatalidade que se verificou com o Tsunami, para muitas famílias estes dias são de dolência. Mesmo a mim, que abençoadamente não tinha família nesses lugares, chegam as lágrimas aos olhos ao ver certas imagens e ouvir certos relatos. Mas, mesmo com dor e tristeza é preciso seguir para a frente e ter sempre a esperança que melhores dias virão.

quarta-feira, dezembro 29, 2004


Hans Baldung Grien (Schwäbisch Gmünd c. 1485-1545 Strasbourg)
The Three Ages of Man 1509/10

Posted by Hello

Carpe Diem

"O mistress mine, where are you roaming?
O stay and hear! your true-love's coming
That can sing both high and low;
Trip no further, pretty sweeting,
Journey's end in lovers' meeting--
Every wise man's son doth know.

What is love? 'tis not hereafter;
Present mirth hath present laughter;
What's to come is still unsure:
In delay there lies no plenty,--
Then come kiss me, Sweet and twenty,
Youth's a stuff will not endure. "

De: William Shakespeare

segunda-feira, dezembro 27, 2004

"Entre áspide e flor
entre ser e não sermos

Presentes e passadas
penas
prenunciam

vosso abismo
vossas paixões
vossas estranhas finezas
Entre universo
e brinquedo
assistis
à nossa derrota
como quem espera
fera"
De: Ana Hatherly (1929)
Rilkeana

domingo, dezembro 26, 2004

O 13 e a Billie!

O 13 e a Billie são dois amigos que me deram duas surpresas este Natal e a quem quero agradecer.

13, obrigado não estava nada à espera, deste-me um bocadinho de cultura, que muito apreciei. Mais um grãozinho de areia para juntar ao meu pequeno deserto.

Billie, I really loved the cd but most of all I loved little Vasco's picture. Your son is lovely. This post you'll not need to ask your husband to translate. Thank you.

sexta-feira, dezembro 24, 2004

H.D. (Hilda Doolittle) - EURÍDICE

"I

Lançaste-me então para trás,
eu que poderia ter caminhado com as almas vivas
sobre a terra,
eu que poderia ter dormido entre flores vivas
por fim;

então pela tua arrogância
pela tua truculência
fui lançada para trás
para onde o líquen morto escorre
escórias mortas sobre musgo de cinza;

então pela tua arrogância
estou por fim despedaçada,
eu que vivi inconsciente,
que fui quase esquecida;

se me tivesses deixado esperar
teria crescido da indiferença
para a paz,
se me tivesses deixado repousar com os mortos,
ter-me-ia esquecido de ti
e do passado."

Fim do Tormento, H.D., seguido de O Livro de Hilda
(tradução de Filipe Jarro)

Que poderia dizer, simplesmente lindo...

(*05/07/2007 - Correcção feita ao nome do autor do poema, não é da autoria de Ezra Pound como referi anteriormente mas sim de HD. Agradecimentos a Filipe Jarro que detectou o meu erro e possibilitou a sua correcção.)

quarta-feira, dezembro 22, 2004

"Quem é belo é belo aos olhos - e basta.
Mas quem é bom é subitamente belo."

Sappho de Lesbos

segunda-feira, dezembro 20, 2004

Finalmente (2)

Finalmente posso fazer os meus posts novamente. E não posso deixar de agradecer a todos aqueles que aqui deixam os seus comentários. Obrigado, um beijo para todos e um Feliz Natal com tudo de bom.

sexta-feira, dezembro 03, 2004

Máscaras

Por vezes, nem quero acreditar naquilo que vejo e ouço.
As máscaras que muitas pessoas vestem para demonstrar serem uma coisa que não são. O pior surge quando uma dessas máscaras é alguém que julgávamos amigo, e quando a máscara cai, ao mesmo tempo tudo aquilo em que acreditávamos se desmorona. E no meu caso penso, como pude cair na mesma asneira outra vez, oferecer a minha amizade a alguém que não merece. Será que nos nossos dias já não se pode confiar nas pessoas? Então e o valor das amizades? Estas já não valem nada?
A resposta já não sei, mas uma coisa é certa, verdadeiros amigos são cada vez mais difíceis de encontrar.
A amizade não é só receber mas também dar.
Não é fingir-se amigo e depois passar por cima dos outros para atingir os objectivos.
Não é dar só com o intuito de receber ou ganhar algo com isso.
A amizade é, simplesmente sem máscaras, ser aquilo que somos e aceites como tal, dar o nosso melhor nos momentos melhores e nos piores, sem mentiras, procurar não magoar, o respeito.
A amizade é tanta coisa e tudo de bom, tenho pena que muitas das pessoas não a saibam aproveitar quando a têm e acima de tudo retribuí-la.

quarta-feira, dezembro 01, 2004

Telemóveis

Estou ouriçada, os telemóveis dão jeito mas são para estar ligados. Não entendo porque a maioria dos meus amigos têm os respectivos telemóveis para estarem sempre desligados. Quando é preciso, nada.

Palavras (3)

"Um adeus é necessário antes de poderem encontrar-se de novo."
Richard Bach
Illusions